49 Days Episode #8 Love Triangle over Song Yi Kyung

49 Days Episode # 8 Love Triangle of Song Yi Kyung, Han Gang and Gang Min Ho?

I feel the love triangle of Shin JI Hyun (Nam Gyu Ri) in Song Yi Kyung (Lee Yo Won)’s body, Gang Min Ho (Bae Soo Bin) and Han Gang (Jo Hyun Jae). Now their love triangle will be getting more serious and Song Yi Kyung (Lee Yo Won)’s dead brother seems to be Scheduler (Jung Il Woo). I thought they were couple. Watching episode #8, I knew they are siblings and Song Yi Kyung (Lee Yo Won) seems to live in pain because of her dead brother…

Song Yi Kyung (Lee Yo Won) felt something happens to her and heard the psychiatrist’s wife also dead. Seeing Song Yi Kyung (Lee Yo Won) looks at her picture in childhood, Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri) recognizes Song Yi Kyung (Lee Yo Won) has a brother named Song Yi Soo.

In the meantime, Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri) works at Gang Min Ho (Bae Soo Bin)’s house as a housekeeper. Gang Min Ho (Bae Soo Bin) concerns about Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri) in Song Yi Kyung (Lee Yo Won)’s body involuntarily. When Song Yi Kyung (Lee Yo Won) got burns when working, he worries about her and buys a medicine for her.

After Shin In Jung knew Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri) in Song Yi Kyung (Lee Yo Won)’s body works at Gang Min Ho (Bae Soo Bin)’s house, she made Han Gang (Jo Hyun Jae) visit Min Ho’s house and meet Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri) in Song Yi Kyung (Lee Yo Won)’s body.

Han Gang (Jo Hyun Jae) is angry that Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri) is working at Gang Min Ho (Bae Soo Bin)’s house and leave from there, but he’s still confused because Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri) in Song Yi Kyung (Lee Yo Won)’s body cooked sea mustard soup with mussels.

He no longer endures and goes to Gang Min Ho’s home and lead her out of the house.



Shin In Jung (Seo Ji Hye) visits Gang Min Ho’s house to cook dinners for Gang Min Ho (Bae Soo Bin) and meet Song Yi Kyung (Lee Yo Won)… Shin In Jung is embarrassed… She pretends to be a secretary and come here for delivering foods from Min Ho’s mother. After delivering it, she just left and she and Min Ho miss each other on the way.

Song Yi Kyung tells Shin Ji Hyun visits and Gang Min Ho said to IN Jung to have a dinner together as he just finished the meeting. Gang Min Ho came back to home early and brought a document. Song Yi Kyung tries to find it but she couldn’t. The safe was under the closest.



In Jung is grilling him about why he hired Song Yi Kyung as a housekeeper. Far from apologize, Min Ho cautions her not to come in and out of his house. Also he tells not to be sensitive because he didn’t even falter in two years when he met Ji Hyun. Women are attracted by bad boys,, -.-;;;

Ji Hyun works out for Song Yi Kyung (Lee Yo Won) who lives in pain because of whatever the reason. Cool guy, Scheduler (Jung Il Woo). He shows raps.

In Jung heard Song Yi Kyung was fired because she seduced Ji Hyun’s fiancé. (It’s not my expression but the line is said like this;) and she thought, “I think Gang doesn’t like her, but…”

Han Gang (Jo Hyun Jae) couldn’t get Song Yi Kyung out of his mind and the middle-aged man tells to visit her.

Song Yi Kyung (Lee Yo Won) is working at coffee shop at night and feels something different happened to her but she doesn’t know. Psychiatrist comes to see Song Yi Kyung (Lee Yo Won) and tells his story that he got car accident but his wife only dead when three years of marriage. He says to Yi Kyung, “If you are not able to forget him, just continue to miss him” Song Yi Kyung gets burns from steam while getting coffee but she didn’t let it show. Something might agitate her, doesn’t it?

Maybe the relationship of them is more than psychiatrist and patient…



Gang Min Ho makes her washing by hand and wiping dust on the windowsill. (It’s like Cinderella story) But he worries Song Yi Kyung’s burn hand and cancels afternoon schedule. Seeing Min Ho goes out of the building, In Jung calls him but Min Ho lies that he’s in a meeting.



After finishing the part-time work and coming back to home, Song Yi Kyung (Lee Yo won) sees the picture in childhood. Song Yi Soo? Song Yi Kyung’s little brother? Anyway, who’s Song Yi Soo?



Gang Min Ho (Bae Soo Bin) worries the burns of Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri) in Song Yi Kyung (Lee Yo Won).

Shin In Jung (Seo Ji Hye) visits the hospital but she couldn’t even see Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri)’s face... Maybe because of feeling guilty.



After visiting hospital, Shin In Jung (Seo Ji Hye) sees Gang Min Ho (Bae Soo Bin) goes out in a car hastily and calls him. But he lies… Shin Ji Hyun (Seo Ji Hye) seems to jealous and tells Han Gang (Jo Hyun Jae) to give the design to him if he want to resign. She intentionally made Han Gang (Jo Hyun Jae) and Song Yi Kyung (Lee Yo Won) meet.

Song Yi Kyung (Lee Yo Won) looks through to find the document but is surprised by Gang Min Ho (Bae Soo Bin)’s coming. Song Yi Kyung knows he has the safe in home.

As she heard someone comes to the home, she avoids the crisis with pretending to clean out the closet. Gang Min Ho (Bae Soo Bin) worries Song Yi Kyung (Lee Yo Won)’s burn hand and buys a medicine for her.

Though Min Ho bought a medicine with worries her, she’s still cold to him… He opens the door to get the smoke out and Han Gang just comes to Min Ho’s home. He is angry that Song Yi Kyung (Lee Yo Won) is working at Gang Min Ho (Bae Soo Bin)’s home and leave the house.

It’s the moment that mixes the relationship of three.

Han Gang gets angry but Song Yi Kyung says, “Your friend’s fiancé’s home, how does that involve me?” and rejects Gang’s suggestion to work back to the restaurant. Also she says she will continue to work at Mi Ho’s house. Han Gang leaves the house with anger.

Song Yi Kyung sheds tears with feeling sorry for him. She knows his heart so she feels more sorry and sad.

Min Ho was pleased with thinking Song Yi Kyung’s saying that she continues to work at here… He asks her to have a dinner together and goes to the Sujebi restaurant that he visited frequently with his mother.

Gang Min Ho says, “Let’s eat out, such hands can’t get wet” and went to the restaurant in his memories with his mother. While Gang Mi Ho (Bae Soo Bin) have a dinner with Song Yi Kyung (Lee Yo Won), he feels she’s deprived. Because he was the poor when he was young and it makes him like this.

Anyway, he said he will give the cardkey and daily pay and ride to her home but she refuses. And Ji Hyun has doubt on Min Ho because Ji Hyun has never come the restaurant before with him…

Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri) calls Scheduler (Jung Il Woo) to come and asks to help her find Song Yi Soo, but Scheduler (Jung Il Woo) says he will not interfere others’ affair and he doesn’t want to see Song Yi Kyung (Lee Yo Won). He says he died so young that he’s living out the life he didn’t get to live and tells not to call because of her. What’s the story?

There might be a story between Song Yi Kyung and Scheduler Jung Il Woo.



Shin Ji Hyun tries to open the safe but she doesn’t know the secret code number and feel heavy with worries.



At the same time, Gang Min Ho (Bae Soo Bin) is surprised by by Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri)’s father coming to the office. Gang Min Ho (Bae Soo Bin) takes him to a hospital and hears he get brain tumor.
What will be Gang Min Ho’s choice from now?



When Han Gang (Jo Hyun Jae)’s birthday, he is surprised by sea mustard soup with mussels and wonders if it is from his mother. But he’s surprised again because Song Yi Kyung (Lee Yo Won) cooked and sent it. He’s confused about Song Yi Kyung (Lee Yo Won) and Shin Ji Hyun (Nam Gyu Ri).



In Han Gang’s birthday, Ji Hyun remembers his birthday and brings sea mustard soup with mussels. Han Gang thinks of her high school days –he threw his lunch box with the sea mustard soup with mussels down and was told off by Ji Hyun. And he thinks of Ji Hyun from Song Yi Kyung.

He’s confused whether he likes Song Yi Kyung or misses Ji Hyun.

Summaries of 49 Days Episode #8
Han Gang (Jo Hyun Jae) visited Gang Min Ho (Bae Soo Bin) and found Song Yi Kyung (Lee Yo Won) is working at there. He led her out of the house… the battle of nerves over Song Yi Kyung will be getting serious.

Anyway let’s wait for getting interesting 49 Days Episode #9